国际旅游目的地组织在词典日提醒旅游业：词汇很重要

2026 旅游和社会影响词典提供基于研究的语言，帮助目的地组织向社区和利益相关者传达其价值

弗吉尼亚州波托马克瀑布 – 言语具有传达信息、联系和改变观念的力量。为了表彰 词典日 在 10月16日， 纪念“美国词典之父”的生日 诺亚·韦伯斯特, 国际旅游目的地组织 (DI) 鼓励世界各地的目的地领导者仔细考虑他们用来描述旅游业、其组织及其对所服务社区的影响的词语。

为了提供帮助，DI 最近发布了 2026 年旅游词典和 2026 年社会影响词典基于研究的资源，旨在帮助目的地组织与民选官员、居民、社区领袖、董事会成员、商界领袖、媒体和其他利益相关者进行更清晰、更有效的沟通。

“言语很重要，因为言语可以塑造理解并促进人与人之间的联系，”说 唐·威尔士 (Don Welsh)，国际目的地公司总裁兼首席执行官。 “目的地组织的工作已经发生了很大的变化，但有时我们用来描述工作的语言并没有跟上。正确的词语可以帮助人们理解旅游业不仅仅是吸引游客。它还涉及加强社区、支持当地企业、创造机会和提高生活质量。”

自 2018 年以来，DI 每年都会开发和更新其旅游词典，检查公共领导人使用的语言，并识别将旅游和目的地推广与目的地组织所服务的社区的优先事项和价值观联系起来的词语和概念。

基本原理很简单： 事实很重要，但如何传达这些事实也很重要。 当有关游客支出、就业、税收和经济影响的统计数据与人们日常生活中经历的事情（社区、当地企业、机会、服务和生活质量）联系起来时，它们就会变得更有意义。

这 2026年旅游词典 提供基于研究的语言来传达旅游和目的地组织的价值。提供美国、英国、澳大利亚和加拿大版本，包括英语和加拿大法语版本。

更新后的 2026 社会影响词典 侧重于帮助目的地传达旅游业对社区活力、经济机会、生活质量和热情社区的更广泛贡献的语言。美国和加拿大有英语版和加拿大法语版，澳大利亚和英国版有英语版。

词典的开发和翻译得到了以下机构的支持： 目的地国际基金会一个致力于创新和资源孵化的非营利组织，使目的地能够脱颖而出。通过推广新的想法和解决方案，该基金会为世界各地的目的地提供工具，以更好地在其所服务的社区内传达其价值和影响力。这些词典反映了对投资创新研究和实用资源的承诺，以加强目的地组织并推动行业发展。

“目标组织可以拥有令人信服的数据和强有力的故事，但如果我们用只有我们自己的行业理解的语言进行沟通，则两者都不会产生充分的影响，”说 Sophia Hyder Hock，Destinations International 首席影响官。 “词典日恰如其分地提醒我们，要超越旅游术语，使用将我们的工作与人们真正关心的社区联系起来的词语。”

从行业语言到社区语言

这些词典旨在成为实用工具，而不仅仅是推荐单词的列表。目的地组织可以利用它们来为与民选官员的沟通、媒体采访、向董事会和社区团体的演示、居民参与、战略计划、网站、社交媒体和其他宣传工作提供信息。

DI 的有效语言方法强调几个基本原则：保持信息简单、提供上下文、一致地沟通、建立可信度以及将事实与共同价值观联系起来。最重要的是，组织所使用的语言应该得到其行动的支持。