特朗普下令在价值 140 亿美元的 BBC 诉讼中出庭作证

特朗普下令在价值 140 亿美元的 BBC 诉讼中出庭作证


一名美国法官命令唐纳德·特朗普总统在 12 月 11 日之前就其针对 BBC 的价值 100 亿美元(约合 142 亿美元)的诽谤诉讼出庭作证。

联邦地方法官恩乔利奎·莱特 (Enjoliqué Lett) 下达命令之际,这家英国广播公司的律师抱怨特朗普推迟了出庭时间。

特朗普正在起诉 BBC,指控该公共广播公司将他在 2021 年 1 月 6 日叛乱前几个小时向支持者发表的演讲的两段内容拼接在一起,从而诽谤他。

他还指责该公司存在欺骗性和不公平的贸易行为。

特朗普下令在价值 140 亿美元的 BBC 诉讼中出庭作证

BBC 否认唐纳德·特朗普的拼接镜头诽谤他。 (路透社:安娜·戈登)

BBC律师查尔斯·托宾表示,距离证据披露期还剩两个月,“我们仍然无法对原告作证”。

他指出,原本商定的日期是 10 月 16 日,但特朗普出于“国家重大问题”而取消了这一日期。

托宾表示,共和党总统当天实际上正在佐治亚州进行竞选活动。

托宾表示:“他正在参与政党政治,并将其视为比参加证词更重要的事情。”

莱特法官表示,特朗普必须在 12 月 11 日之前出庭作证,否则将面临制裁直至驳回其诉讼——除非证据披露期延长至 12 月 18 日之后。

双方律师交换文件和其他证据的“Discovery”活动定于 12 月 18 日结束,BBC 的律师希望确保在该截止日期之前获得特朗普先生的证词。

莱特法官表示,只有指定负责此案的主审法官才能改变审判时间表,辩方表示,如果审判时间表也向后推迟,他们将愿意稍后安排作证。

经常避免作证的特朗普去年 12 月对 BBC 提起诉讼。

英国广播公司承认,电影制片人将特朗普在袭击美国国会大厦之前向其支持者发表的演讲的不同部分拼接在一起,使人觉得他是在直接敦促暴力。

该广播公司就剪辑问题道歉,BBC 负责人及其最高新闻主管双双辞职。但英国广播公司否认了特朗普诽谤他的说法。

美联社



Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *