

琅勃拉邦,意思是“皇家佛像”,得名于帕邦或普拉邦佛,这是一座位于皇宫博物馆的金色雕像。我与琅勃拉邦的幽会始于香通寺,它是最古老、最具历史意义的寺庙之一。

黄金城神庙
我与琅勃拉邦的幽会始于 16 世纪的香通寺 (Wat Xieng Thong),它是 Setthathirath 国王在他的王都建造的,旨在纪念传说中的琅勃拉邦第一位国王,一位名叫 Chanthaphanith 的槟榔商人。

“如果你有时间只参观一座寺庙,那么就应该选这座,但我会推荐至少五座,”我的嘟嘟车司机说。金寺,顾名思义,翻译过来就是“金城寺”。这座历史悠久的寺庙位于湄公河和南康河的交汇处附近,是国王加冕的地方,曾经是通往该镇的重要门户。它也有自己的传说。

隐士、纳迦和圣树的传说
我总是对故事着迷,因为我相信这些小故事体现了当地文化的精髓。根据传说,两位隐士发现了这个地点,当时这里居住着一对居住在河流交汇处的强大纳迦。

这里有一棵森林火焰树,现在被描绘成神殿上的马赛克,被认为标志着圣所的起源。这是隐士们放置石头形成边界的地方。
The Sim 及其宽阔的屋顶
尽管有这样的传说,这座寺庙坐落在翠绿的花园中,拥有 20 多座建筑,金光闪闪。其倾斜的分层屋顶代表了老挝传统的建筑风格。 Sim 是老挝寺庙群的中央神殿,是这里最古老的建筑。它的特点是层叠的屋顶,而镀金的小宝塔则沿着中心拔地而起。天花板上镶嵌着黄金的法轮。

然而,令我着迷的是内部装饰,闪闪发光的金色模板,描绘了本生故事、佛教图像和传奇统治者 Chanthaphanith 的故事。绕着神社走一圈,我看到神社后面的墙上镶嵌着传说中的森林火焰树的美丽马赛克图案。
红教堂和卧佛
除了模拟市民之外,我还前往充满活力的红色教堂,那里有分层的屋顶和无数描绘纳迦的支架。里面有一尊两米长的青铜卧佛雕塑。

进入内部后,我感觉自己仿佛置身于金寺的中心,周围环绕着金色的小佛和红色和黑色墙壁上错综复杂的金色模板。神社得名于红色灰泥作品,上面镶嵌着讲述故事的彩色玻璃马赛克。

粉红神社的马赛克

说到马赛克,我最喜欢的是迷人的粉红神殿,或称 Hor Tai,被称为经文库。里面充满了壁画和彩色玻璃砖,讲述着老挝英雄 Siaw Sawat 的当地寓言。

他是一位富商的儿子,是当地后来成为王国大臣的人之一。除了他的故事,我还可以看到渔民、农民的小插曲和日常生活场景。

皇家殡仪馆
还有其他几座神社,但也有许多其他纪念碑。皇家殡仪馆保存着王室的礼仪文物,其正面的镶板描绘了老挝传统的《罗摩衍那》。该建筑群还包括图书馆、鼓楼、木制会堂、战车殿、佛塔和立佛堂等建筑。
琅勃拉邦其他值得参观的寺庙
除了香通寺外,琅勃拉邦及其周边地区还有几座寺庙。如果您时间不够,可以前往 Wat Mai Suwannaphumaham 寺,那里有传统建筑风格的木制戒堂,金色浮雕描绘了佛陀一生和《罗摩衍那》的生活场景。

攀登普西山欣赏美丽的日落美景,但沿途在寺庙稍作停留。这座圣山的山顶是金顶佛塔 That Chomsi。沿途有拥有 19 世纪壁画的 Pa Huak 寺和供奉着佛陀足迹的 Siphoutthabat 寺。同样不容错过的还有皇宫寺庙 Wat Ho Pha Bang,寺内供奉着 Pha Bang 佛像,这座城市因此而得名。当您来到这里时,还可以探索皇宫和博物馆。

| 寺庙 | 寻找什么 |
| 麦苏瓦纳普弗哈寺 | 传统的木制戒堂和金色浮雕描绘了佛陀的一生和《罗摩衍那》中的场景。 |
| Wat Ho 给予邦 | 皇宫寺庙内供奉着神圣的帕邦佛像,琅勃拉邦由此得名。 |
| 巴华寺 | 普西山上的一座小寺庙,以其 19 世纪的壁画而闻名。 |
| 什么西弗塔巴特 | 普西山上的一座寺庙,供奉着佛陀的足印。 |
计划您的香通寺之旅
据琅勃拉邦官方旅游网站称,香通寺每天上午 8 点至下午 5 点开放。外国游客的入场费为 30,000 基普。时间和票价可能会发生变化,因此在参观之前请先在当地核实。

由于这是一座活跃的佛教寺院,因此请穿着端庄,遮盖肩膀和膝盖。进入神殿前请脱鞋,说话轻声,避免打扰僧侣或参拜者。清晨通常会提供更安静的氛围和更柔和的拍照光线。如果您想不着急地漫步穿过整个建筑群并注意其细节,至少需要 45 分钟到一个小时。
关于香通寺的常见问题
香通寺为何出名?
香通寺是琅勃拉邦最重要的寺庙之一,也是老挝传统宗教建筑的杰出典范。它以其宽阔的屋顶、金色模板、彩色玻璃马赛克、佛像和皇家协会而闻名。
香通寺是什么意思?
Wat Xieng Thong 通常被翻译为金城寺。它也被称为金寺。

香通寺建于何时?
该寺庙建于 1559 年至 1560 年塞塔提拉国王统治期间。
游客在建筑群内应该看到什么?
不要错过主要的模拟场景、生命之树马赛克、红色教堂和卧佛、粉色神殿或经文库以及皇家殡仪馆。
开放时间和入场费是多少?
琅勃拉邦官方旅游网站目前列出的每日开放时间为上午 8 点至下午 5 点,对外国游客的入场费为 30,000 基普(1.35 美元或 130 卢比)。在您访问之前,请在当地重新确认这些详细信息。
香通寺需要多长时间?
大约需要 45 分钟到一个小时。建筑、艺术和历史爱好者可能想花更长时间。
有着装要求吗?
是的。进入神殿之前,请遮住肩膀和膝盖,并脱掉鞋子。