听听这篇文章
预计 4 分钟
本文的音频版本是通过基于人工智能的技术生成的。可能会出现发音错误。我们正在与合作伙伴合作，不断审查和改进结果。
不列颠哥伦比亚省保护官员服务处表示，贝拉库拉附近发生的袭击导致一对母女死亡，四只灰熊被杀死。
法医检测证实，本月早些时候，一头成年母猪和三只幼崽参与了导致 48 岁詹妮弗·巴尔卡拉斯 (Jennifer Balcarras) 和她 20 岁女儿塞拉·里德 (Selah Reed) 死亡的袭击。
在周二的更新中，BCCOS Insp。杰夫·泰尔表示，这次袭击可能涉及掠夺性行为，这种情况被认为“非常罕见”。
他说：“我们希望每个做出回应的人的努力以及这些调查结果能够带来一定程度的结束。”
“我们的心与所有受影响的人同在。”
保护官员服务处在一份新闻稿中表示，应对行动中使用的所有诱捕设备均已拆除，对袭击的调查也已结束。声明称，进一步分析将调查导致致命事件的反应和情况。
“他们都必须是 [killed]因为参与致命袭击的熊无法康复或重新安置，”泰尔解释道。
“这种行为给公众带来了极大的风险，派出这样的熊是为了保护公众并防止未来发生类似的袭击。”
蒂尔表示，周末捕获的四只熊并未参与 2025 年贝拉库拉一群学生和教师的袭击事件。
造成这次袭击的那只熊至今未被找到。
提尔表示，十多名保护官员致力于追踪参与本月袭击事件的熊，通常是在恶劣的地形和天气条件下进行。
“我们仍然致力于与努克萨克民族和贝拉库拉社区合作，帮助防止未来的熊冲突，”他说。
当选首席议员塞缪尔·斯库纳称这一事件“非常非常令人不安”，并表示他们仍在从去年的袭击中恢复过来。
“我们的社区理所当然地仍然深受影响，而且这种影响将会持续几代人。”
他表示，只要需要，他们将继续为居民提供支持，包括夜间巡逻、护送儿童上学以及为任何需要出行的人提供乘车服务。
国家要求社区成员继续在户外采取一切必要的预防措施，靠近幼儿，确保空间内没有任何引熊剂，并远离斯努卡西步道地区。
该国在社交媒体上的社区更新中表示，努克萨克文化领导人将决定如何使用熊的遗骸。
“我们继续为珍妮和塞拉的家人祈祷。我们每个人都感受到你们的损失，Nuxalk 随时准备在这个悲惨的时刻为你们提供支持，”更新中写道。
“在接下来的几个月里，关于熊共存的讨论将会持续进行。Nuxalk [leadership] 致力于听取所有观点并找到一条良好的前进道路。”
“豆荚里有两颗豌豆”
据家人称，10 月 31 日，巴尔卡拉斯和里德在斯努卡西步道 (Snooka West Trail) 徒步旅行，但从未回家。据报道，他们第二天失踪了。
詹妮弗·巴尔卡拉斯和她的女儿塞拉·里德在家人提供的这张未注明日期的照片中。 （马修·巴尔卡拉斯提交）
巴尔卡拉斯的遗体于11月2日被发现，里德的遗体于11月3日在距离她母亲150米的地方被发现。
巴尔卡拉斯在社区担任艺术治疗师，热爱绘画、弹吉他和户外活动。里德是一名教育助理，被描述为一个温柔的灵魂，热爱芭蕾、艺术和徒步旅行。
据詹妮弗的弟弟乔什·巴尔卡拉斯说，两人喜欢很多相同的东西。
“我认为他们相处得非常非常好，”他在他们去世后说道。 “它们是豆荚里的两颗豌豆。当珍妮徒步旅行时，塞拉就在她旁边。”
