欢迎来到陷阱：大摇大摆的亚特兰大梦将WNBA总决赛打造为家乡奇观|安德鲁·劳伦斯

时间周三晚上，亚特兰大梦想队正是他们想去的地方，舒适地坐在市中心的球馆里，参加 WNBA 决赛第三场对阵金州武神队的比赛。克里·华盛顿、卢达克里斯和卡姆·牛顿率领场边名人代表团。 Quavo 和 TI 成为了中场表演的主角，而两位更受欢迎的亚特兰大说唱歌手则在其他长时间的比赛停顿期间进行了表演——这是一个小型表演，展示了这座城市嘻哈人才的深厚底蕴。

但真正让州立农场球馆成为金州勇士队恐怖之屋的是人群。他们不仅仅坐满了拥有 17,608 个座位的会场。他们穿着相配的天蓝色 T 恤，挥舞着集会毛巾。他们和他们最喜欢的主持人一起唱歌，每一点都生死攸关。第一节他们的声音太大了，我在百层新闻席上听不到裁判的哨声。他们坚持到了比赛结束——好吧，距离终场哨响还有两分钟（必须避开交通拥堵）——随着 97-71 的胜利，DJ Khaled 的《All I Do Is Win》在竞技场扬声器中响起，用非官方的亚特兰大战斗口号为即将离去的女武神们唱响了小夜曲：“ATL 锄头！”

安吉尔·里斯从来不知道篮球可以是这样的。 “当你在本节结束时能有出色的表现时，”她在拿下 21 分、12 个篮板后滔滔不绝地说。 “暂停时，又是一场表演。你闻到了鸡的味道，你闻到了鱼的味道。这里一片蓝。我什至没能见到克里。你不知道在A队会看到谁。”

亚特兰大一直是一座奇怪的体育小镇——在这里，球迷们学会了不要摔倒得太厉害，以免被那些超前、自我毁灭或因成绩不佳而耗尽耐心的球队所伤害。所以粉丝们还是带着忐忑的心情继续前行。他们寻找外地球队来避免失望，在失败即将来临的时候提前离开比赛，并说服自己他们只是在避免交通堵塞。他们喜欢音乐、一起唱歌和冲浪。

上一次在州立农场球馆举行的季后赛篮球比赛中，尼克斯队击败老鹰队锁定了东部联盟首轮系列赛的胜利——到最后，纽约球迷已经清除了亚特兰大的大部分支持者和名流。当老鹰队落后约 40 分时，说唱歌手 Young Joc 和 Lil Boosie 为观众表演了他们的歌曲。很难想象亚特兰大的体育界会变得更加不严肃。

然后梦想队进入了 WNBA 决赛，却发现他们无法在他们偶尔的主场 State Farm Arena 比赛。 State Farm 的主要租户老鹰队 (Hawks) 即将拉开他们的演出季，而情绪流行艺术家 Sombr 也安排了一场演出。梦想队面临着在拥有 3,500 个座位的机场体育场举办 13 年来首场 WNBA 总决赛的可能性，他们大部分的主场比赛都在那里进行，当地的大学体育场和拥有 13,000 个座位的郊区音乐会场地都无法使用。盖特威球场与大通中心球馆形成了鲜明的对比，大通中心球馆是瓦尔基里队热情的、身着紫罗兰色的球迷创造的 NBA 球馆，也是 WNBA 最艰苦的比赛场地之一。亚特兰大和金州球迷的种族和经济构成肯定会增加另一个层面。但球队、联盟和竞技场共同努力将比赛带到 State Farm，让我们避免了这样的言论。

这让梦想球迷们证明，当亚特兰大拥有一支值得信任的球队和合适的场地时，他们可以匹敌主场优势。此前，梦想队曾三次闯入决赛，但三场比赛均以横扫告终。但周三晚上没有人过多考虑这一点。梦想队在前五分钟内让瓦尔基里队一分未得，然后他们在第二场比赛中继续前进，并用他们的防守窒息了他们。里斯在艰难的上篮后对瓦尔基里队的替补席大喊大叫，更重要的是，她的大学教练、路易斯安那州立大学的金·马尔基穿着蓝色的长裤套装在一旁观看，她的两个空位三分球引爆了观众。但梦想号的长度和速度却给瓦尔基里队精心设计的进攻带来了麻烦，迫使金州勇士队在比赛最后时刻投篮不中。

凭借塞西莉亚·赞达拉西尼和加比·威廉姆斯的三分球，金州勇士队在半场结束时将比分差距缩小到六分，并在第三节将比分追成48平，而赞达拉西尼在三分线外的表现堪称完美。除此之外，一支以深度和平衡而自豪的瓦尔基里队几乎被一支梦之队打得措手不及，他们在自己的比赛中击败了他们，同时也做了他们最擅长的事情：缩短挡拆，通过抢断和篮板赢得额外的球权，以及在攻防转换中得分。

莱恩·霍华德 (Rhyne Howard) 是上周入选 WNBA 最佳防守阵容的三名“梦想”球员之一，他成为第一位在连续决赛中抢断 5 次或以上的球员。新加冕年度最佳防守球员的里斯成为WNBA历史上连续三场总决赛拿下两双的最年轻球员，并与阿贾·威尔逊一起成为唯一连续总决赛至少得到20分和10个篮板的球员。女武神的替补席再次成为主要因素，以 38-27 击败了梦想预备队。但这一优势在亚特兰大队压制住金州勇士队先发球员基亚·斯托克斯、维罗妮卡·伯顿和凯拉·桑顿的情况下几乎没有什么作用，他们11投2中合计得到5分。

当终场哨声响起时，梦想队聚集在中场，沉浸在气氛中，并向看台上扔迷你球，这是为出现并出场的第六人来之不易的纪念品。几乎没有阴沉的人群。想一想：如果不是第一场比赛最后两分钟的马虎，亚特兰大队仍然会拥有完美的季后赛战绩，并且有机会在周六的第四场比赛中在球迷面前夺得冠军。相反，他们将寻求利用他们可怕的新主场优势，争取周一在加利福尼亚州结束比赛。如果金州勇士队拥有 Ballhalla，请小心亚特兰大：陷阱之家。