学生、农民、民间社会团体继续抗议 SIR、CEC

学生、农民、民间社会团体继续抗议 SIR、CEC


周五(2026 年 10 月 23 日),来自学生、青年、妇女、农民和民间社会组织的约 500 名抗议者打着“人民反对 SIR”的旗帜,在德里市中心游行,要求撤销对选民名册的特别密集修订 (SIR) 并要求首席选举专员 (CEC) 贾内什·库马尔 (Gyanesh Kumar) 辞职。此次游行是全国各地针对此次演习举行的一系列抗议活动的一部分。

德里警方表示,大约 20 名抗议者被拘留,随后被释放,尽管抗议者声称约有 50 人被围捕。警方登记了至少一起针对抗议者违反 Bharatiya Nagrik Suraksha Sanhita (BNSS) 第 163 条禁止令的 FIR。

抗议者手持国旗、横幅和标语牌,在卡利巴里玛格 (Kali Bari Marg) 和拜维尔辛格玛格 (Bhai Vir Singh Marg) 交叉口的戈尔达克卡纳 (Gol Dak Khana) 环岛附近聚集,然后试图向印度选举委员会 (ECI) 总部游行。在下午 1 点发起抗议之前,参与者以小组形式聚集在 Bangla Sahib Gurdwara 周围。

政治活动家尤根德拉·亚达夫(Yogendra Yadav)、印度共产党领导人安妮·拉贾(Annie Raja)和全印度人民院副主席因德吉特·辛格(Inderjeet Singh)参加了游行。全印度学生协会、全印度学生联合会、印度学生联合会、Krantikari Yuva Sangathan 和全印度民主学生组织等学生组织的代表也参加了会议。

亚达夫向抗议者表示,尽管示威受到限制,包括将简塔·曼塔天文台指定为抗议地点,但运动仍将继续。

“抗议活动将会继续。如果你关闭简塔·曼塔天文台,就会出现数百人。如果你试图让一个人保持沉默,人们就不会保持安静。人和组织可能会改变,但运动将继续下去。在格亚内什·库马尔辞职之前,我们将继续抗议,”他说。

辛格表示,在抗议者(尤其是妇女)在德里早些时候的示威活动中遭到粗暴对待后,Samyukt Kisan Morcha (SKM) 决定支持这一运动。

2026 年 10 月 23 日,Inderjit Singh 与不同组织的成员在新德里举行抗议活动,要求首席选举专员 Gyanesh Kumar 辞职。

Inderjit Singh 与不同组织的成员于 2026 年 10 月 23 日在新德里举行抗议活动,要求首席选举专员 Gyanesh Kumar 辞职。照片来源:Shashi Shekhar Kashyap

“我们对发生在年轻人身上的事情感到愤怒,尤其是女性抗议者,她们被推倒在地,衣服被撕破。我们受够了。我们将继续支持这一运动,直到 SIR 被废除、投票权受到保护、在简塔·曼塔天文台抗议的权利得到恢复,”他说。

辛格反对在针对抗议者的诉讼中通过特别行政法官赋予警察权力,他认为这种安排将过多的权力集中在警察手中。

“现在他们是法官,他们是律师,法庭本身就是他们的,我们被宣布为罪犯是很自然的,”他说。

拉贾女士指责该中心利用 SIR 演习破坏宪法保障,并表示抗议活动将持续下去,直到中央选举委员会下台。

“SIR 是纳伦德拉·莫迪政府用来破坏宪法的工具。这个国家的人民不会允许这种情况发生,这就是我们继续发出声音的原因。今天我们已经非常接近 CEC 办公室了。很快我们也将到达那里并要求他离开,”她说。

“从克什米尔到坎尼亚库马里,从东北部到古吉拉特邦,人们正在组织自己的简塔·曼塔天文台。即使当局限制一个抗议地点,人们也会想方设法让自己的声音被听到,”她说。

来自班加罗尔的信息技术专业人士苏巴斯·米什拉(Subhas Mishra)和他的妻子也参加了示威活动。他说,公民需要参与公共示威,而不是将政治讨论限制在私人空间。

“我来这里是为了支持 Prashant Bhushan、Abhijeet Dipke 和所有相信民主的人。讨论不能仅限于客厅和 WhatsApp 群组。人们必须走出家门。如果我们只在自己之间交谈,什么都不会改变,”他说。

“索拉夫·达斯和阿舒托什·兰卡被关押一周的方式是独裁的。现在是人们走上街头,行使民主抗议权利的时候了,”他补充道。

路障阻止游行

抗议者开始向 ECI 游行,但在距离游行大约 500 米的阿育王路 (Ashoka Road) 被多个路障和安全人员拦住。他们在路边短暂坐下,警察警告他们根据 BNSS 第 163 条实施的禁止令。

2026 年 10 月 23 日,新德里,安全人员在举行抗议活动,要求首席选举专员 Gyanesh Kumar 辞职时拘留了不同组织的成员。

2026 年 10 月 23 日,新德里,安全人员在举行抗议活动,要求首席选举专员 Gyanesh Kumar 辞职时拘留了不同组织的成员。照片来源:Shashi Shekhar Kashyap

警方随后使用口哨将抗议者推回主干道,并多次警告称,如果他们违反限制措施,将被拘留。随着口号的继续,几名抗议者在戈尔达克卡纳环岛附近被两辆拘留车带走。

2026 年 10 月 23 日,新德里,一名女孩试图拦住一辆满载不同组织被拘留成员的公共汽车,他们正在举行抗议活动,要求首席选举专员 Gyanesh Kumar 就选举名册特别强化修订 (SIR) 辞职。

2026 年 10 月 23 日,新德里,一名女孩试图拦住一辆满载不同组织被拘留成员的公共汽车,他们正在举行抗议活动,要求首席选举专员 Gyanesh Kumar 就选举名册的特别强化修订 (SIR) 辞职。照片来源:Shashi Shekhar Kashyap

另外,SKM 表示,农民在全国各地的地区和 tehsil 总部举行示威,要求废除 SIR、解雇并起诉库马尔先生。农民代表团通过地区治安法官和分区治安法官向总统德鲁帕迪·穆尔穆提交了备忘录。

“在许多地方,警察试图阻止抗议活动。领导人从清晨起就被软禁,抗议者在途中被拘留,北方邦、中央邦、 [and] 哈里亚纳邦,特别是 [in] 该组织在声明中表示:“印度人民党统治的国家。”SKM 还要求德里警方必须撤回取消简塔·曼塔天文台作为抗议地点的命令。

上周,在德里举行了由 200 多个组织的代表参加的紧急磋商后,人民反对 SIR 组织成立,随后于 10 月 23 日举行了动员活动。该平台汇集了 18 个州的 145 个民间社会团体、农民工会、工人组织以及妇女和青年团体。

已发表 – 2026 年 10 月 23 日晚上 10:12(美国标准时间)



Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *